-
1 предоставлять скидки
1. give the discounts2. give a discount3. giving the discountsторговая скидка, продажа по сниженным ценам — trade discount
студенческие / молодежные скидки — student/youth discounts
4. giving a discountакции, выпускаемый со скидкой с номинала — below par stock
продажа со скидкой, дисконтная продажа — discount sale
предоставить скидку; сделать скидку — allow a discount
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > предоставлять скидки
-
2 скидка
1. take-off2. discount; rebateторговая скидка, продажа по сниженным ценам — trade discount
студенческие / молодежные скидки — student/youth discounts
3. discounts4. abatementсделать скидку, сбавить цену — to make abatement
5. allowance6. deduction7. rebate8. reductionСинонимический ряд:послабление (сущ.) послабление -
3 закрытые скидки
торговая скидка, продажа по сниженным ценам — trade discount
студенческие / молодежные скидки — student/youth discounts
-
4 студенческие / молодёжные скидки
Travel: student/youth discountsУниверсальный русско-английский словарь > студенческие / молодёжные скидки
-
5 делать скидку
1. allow an abatementпредоставить скидку; сделать скидку — allow a discount
сделать скидку, сбавить цену — to make abatement
2. make an abatement3. make abatement4. discountторговая скидка, продажа по сниженным ценам — trade discount
студенческие / молодежные скидки — student/youth discounts
-
6 предоставить скидку
1. allow a discountторговая скидка, продажа по сниженным ценам — trade discount
студенческие / молодежные скидки — student/youth discounts
акции, выпускаемый со скидкой с номинала — below par stock
2. allow an abatementпредоставить скидку; сделать скидку — allow a discount
сделать скидку, сбавить цену — to make abatement
3. grant a rebate4. make an abatementРусско-английский большой базовый словарь > предоставить скидку
-
7 продажа со скидкой
торговая скидка, продажа по сниженным ценам — trade discount
студенческие / молодежные скидки — student/youth discounts
Русско-английский большой базовый словарь > продажа со скидкой
-
8 сезонная скидка
торговая скидка, продажа по сниженным ценам — trade discount
студенческие / молодежные скидки — student/youth discounts
-
9 дополнительная скидка
1. bonusдёшево, по дешёвке; выгодно, со скидкой — a bon marche
2. extra discountторговая скидка, продажа по сниженным ценам — trade discount
студенческие / молодежные скидки — student/youth discounts
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > дополнительная скидка
-
10 особая скидка
торговая скидка, продажа по сниженным ценам — trade discount
студенческие / молодежные скидки — student/youth discounts
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > особая скидка
-
11 функциональная скидка
торговая скидка, продажа по сниженным ценам — trade discount
студенческие / молодежные скидки — student/youth discounts
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > функциональная скидка
См. также в других словарях:
student/youth discounts — студенческие / молодежные скидки numerical discounts количественные скидки closed discounts закрытые скидки dealer discounts скидки дилеров … English-Russian travelling dictionary
Belarusian Republican Youth Union — Infobox Political Youth Organization name english = Belarusian Republican Youth Union name native = Белорусский республиканский союз молодежи colorcode = chairperson = secretary = Leonid Kovalev founded = 6 September 2002 headquarters = Minsk,… … Wikipedia
Hong Kong Student Welfare Association — (Chinese: zh. 香港學生福利聯盟) is the largest youth organization in Hong Kong which has approximately up to 84,000 members. It was founded in 2000. It is formed by more than 70 students associations or students councils in Hong Kong. The most famous… … Wikipedia
Price discrimination — or price differentiation[1] exists when sales of identical goods or services are transacted at different prices from the same provider.[2] In a theoretical market with perfect information, perfect substitutes, and no transaction costs or… … Wikipedia
Latvia Students' Union — Infobox Union name= LSA country= Latvia affiliation= members= full name= Student Union of Latvia native name= Latvijas Studentu apvienība founded= December 10, 1994 current= head= dissolved date= dissolved state= merged into= office= Baznicas… … Wikipedia
Media and Publishing — ▪ 2007 Introduction The Frankfurt Book Fair enjoyed a record number of exhibitors, and the distribution of free newspapers surged. TV broadcasters experimented with ways of engaging their audience via the Internet; mobile TV grew; magazine… … Universalium
National Union of Students of the United Kingdom — Infobox Political Youth Organization name english = National Union of Students (NUS) colorcode = Black foundation = 1922 headquarters = Centro 3, Mandela Street, Camden, London international = European Students Union website = [http://www.nus.org … Wikipedia
MetroCard (New York City) — MetroCard redirects here. For other cards, see MetroCard (disambiguation). Main article: New York City transit fares MetroCard Location New York City Launched 1993 … Wikipedia
National Union of Students (United Kingdom) — National Union of Students (NUS) President Liam Burns Founded 1922 Headquarters 184 192 Drummond Street, London … Wikipedia
National Federation of Canadian University Students — (NFCUS) was a national university student organization founded in 1926. It is the oldest and first national student organization in Canada. It was the primary student organization in Canada during the 1920s, 1930s (except for the Canadian Student … Wikipedia
Ballston Spa High School — Infobox School name = Ballston Spa High School imagesize = 184px type = Public principal =Kristi Jensen enrollment = 1,360 free label = Athletics free text = BSHS Scotties colors = Purple and Gold location = 220 Ballston Avenue Ballston Spa, NY… … Wikipedia